В проекте новой редакции Конституции изменена формулировка статьи, регулирующей использование русского языка в государственных органах. Об этом сообщил заместитель председателя Конституционный суда Бахыт Нурмуханов, сообщает Baribar.kz.
По его словам, изменения затронули 9-ю статью Основного закона. В частности, в тексте заменено слово «наравне» на «наряду», что уточняет правовой статус русского языка при его использовании в официальной сфере.
В новой редакции статья сформулирована следующим образом:
«В государственных организациях и органах местного самоуправления русский язык официально используется наряду с казахским языком».
В действующей версии Конституции норма звучит иначе:
«…русский язык официально используется наравне с казахским языком».
Таким образом, обновлённая формулировка исключает трактовку о равном статусе языков и закрепляет использование русского языка как языка, применяемого совместно с государственным — казахским.